<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01295cam a2200205 a 4500</leader>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2747010805 (br.) :</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">NOV</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Hunter, Jana Novotny</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#xC9;coute mes l&#xE8;vres /</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Paris :</subfield>
    <subfield code="b">Bayard jeunesse,</subfield>
    <subfield code="c">2005.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">190 p. ;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sourde depuis l'&#xE2;ge de cinq ans, Cathy vit depuis douze ans dans un institut de jeunes sourds, au sein duquel se sont toujours affront&#xE9;s les clans des "signeurs" et des "oralistes". Or, Cathy (elle-m&#xEA;me "signeuse") angoisse &#xE0; l'id&#xE9;e de devoir bient&#xF4;t quitter l'institut pour entrer &#xE0; l'universit&#xE9;. De plus, elle tombe amoureuse du beau Joey, un oraliste. Ces deux raisons la poussent &#xE0; apprendre &#xE0; communiquer oralement et &#xE0; s'engager dans un d&#xE9;bat pour d&#xE9;fendre la "communication totale" et l'int&#xE9;gration des sourds &#xE0; la soci&#xE9;t&#xE9;. [SDM]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Un roman touchant, qui r&#xE9;ussit &#xE0; faire vivre des personnages d'adolescents tr&#xE8;s cr&#xE9;dibles, tout &#xE0; fait comme les autres, tout en sensibilisant &#xE0; la r&#xE9;alit&#xE9; quotidienne et aux souffrances propres &#xE0; la surdit&#xE9; dont ils sont atteints. [SDM]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Sourds</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="6">
    <subfield code="a">Sourds</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Sourds</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Communication</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="u">https://constellations.education.gouv.qc.ca/index.php?p=il&amp;lo=31273</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">17458</subfield>
    <subfield code="d">17458</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-02</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="o"> NOV </subfield>
    <subfield code="p">CRM018731</subfield>
    <subfield code="r">2025-07-07 00:00:00</subfield>
    <subfield code="w">2020-09-02</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
