02961cam a2200493 i 4500001000800000003000400008005001700012007000200029008004100031020001800072020001500090035002100105035002200126035001800148035001700166040003600183041001300219082000800232082002300240082002200263100003800285240003100323245006400354246002600418300007400444500004000518520062900558520066001187521001101847521003501858650005401893650004401947650004801991650007602039650004302115650004302158650004302201655003502244655003902279655003702318655003702355700003702392700003802429C100896OSt20260317122004.0t210115s2021    quca   j      000 1 fre    a9782924645550  a2924645557  a(BAnQ)0006430281  a(OCoLC)1231556801  a(SQTD)3900723  a(SDM)C100896  aQMBNbfreerdacQMBNdSDMdSQTD1 afreheng04aLAW04aC813/.54 L425a22304a813/.54 L425a2231 aLawson, JonArnoeauteur.8796477a10aOver the shop.lFrançais10aAu 2e étage /cJonArno Lawson ; [illustrations] Qin Leng.3 aAu deuxième étage  a1 volume (non paginé) :btout en illustrations en couleur ;c29 cm.  aTraduction par Christiane Duchesne.8 aUne jeune fille vit avec Lowell, le propriétaire du magasin général. Ils tentent de louer l'appartement au-dessus de la boutique, mais il y a beaucoup de travaux à faire pour bien aménager l'endroit. La jeune fille se réjouit de la visite d'un jeune couple, qui est prêt à investir du temps dans l'appartement pour égayer l'endroit. Lowell conclut son affaire et les nouveaux venus dans le quartier apportent leur bonne humeur en décorant leur balcon de fleurs. Pendant ce temps, la jeune fille tente d'apprivoiser un chat dans la ruelle qui parvient de plus en plus à s'intégrer dans leur vie. [SDM]1 aUn album sans texte rempli de poésie dans lequel s'anime un charmant quartier urbain. Nous suivons une jeune fille qui vit avec un personnage dont on ne peut pas vraiment définir le genre et même assez difficilement l'âge. D'ailleurs, en incipit, l'auteur dédicace son livre aux militants trans de tous les âges. Alors, Lowell, est-ce un parent ou un grand-parent? Pourtant, cette famille monoparentale trouve son point d'équilibre et la vie qui s'anime autour d'eux se révèle harmonieuse. Des aquarelles réalistes illustrent avec justesse un quartier qui tire son identité de ses commerces et de la qualité de son voisinage. [SDM]  aME+ 4.  aPour enfants de 3 ans et plus. 7aEnfants et adultesvFiction2vmj8435292a,434222v 7aMagasinsvFiction2vmj8434301a,434222v 7aAppartementsvFiction2vmj8435570a,434222v 7aHabitationsxEntretien et réparationsvFiction2vmj8435807ax,434222v 7aCouplesvFiction2vmj8434733a,434222v 7aBontévFiction2vmj8434996a,434222v 7aPartagevFiction2vmj8435113a,434222v 7aHistoires sans paroles.2rvmgf 7aDocuments pour la jeunesse.2rvmgf 7aAlbums de fiction2vmj81329335a 7aAlbums sans texte2vmj81120514a1 aLawson, JonArno.tOver the shop.1 aLeng, Qineillustrateur.8806725a